Ceda las traducciones importantes a un profesional
Somos una agencia de traducciones con sede en Mallorca desde 2007. Nuestros traductores oficiales están especializados en traducciones técnicas, jurídicas, médicas y comerciales.
Le garantizamos un trabajo excelente y plazos de entrega absolutamente fiables.
Áreas de especialización
Jurídicas
Contratos, escrituras, documentación oficial y traducciones juradas.
Técnicas
Manuales, pliegos y documentación especializada para empresas.
Médicas
Informes, historiales y documentación clínica con máximo rigor.
Administrativos
Certificados de nacimiento, matrimonio, herencia, defunción…
Qué documentos traducimos
Trabajamos con todo tipo de documentación, oficial y privada, con total confidencialidad.
- Certificados de nacimiento, matrimonio y defunción
- Escrituras y notas simples
- Contratos y acuerdos
- Títulos y expedientes académicos
- Informes y documentación médica
- Cuentas anuales y documentación mercantil
- Informes técnicos, peritajes, tasaciones, manuales
- Páginas web y material comercial
¿Cómo funciona una traducción?
Nos envía el documento
Por correo electrónico. Lo revisamos y valoramos con total confidencialidad.
Le pasamos presupuesto
Sin compromiso. Precio cerrado y plazo de entrega claro.
Nos confirma el encargo
Realizando el pago según presupuesto.
Realizamos la traducción
Un traductor oficial especializado se encarga de su documento.
Le enviamos su traducción
Por correo electrónico. En plazo, en el formato que necesite, jurada si corresponde.
Preguntas sobre traducciones
Es una traducción oficial firmada y sellada por un traductor jurado, con validez legal ante organismos públicos.
Depende de la extensión, pero le damos un plazo cerrado con el presupuesto. Por lo general, calculamos un plazo de 5 días para los documentos habituales.
Los trabajos se entregarán, como documento firmado y sellado salvo acuerdo diferente, por correo electrónico.
Sí, una foto o escaneo legible es suficiente para valorar y presupuestar e incluso realizar la traducción.
Asegúrese de que se vea todo el documento y de que no se corte ningún margen.
Sí. Nuestras traducciones juradas están firmadas y selladas por traductores oficiales y tienen validez ante administraciones, juzgados y notarías.
Las traducciones automáticas son meras herramientas. Es decir, ayudan al traductor en su trabajo, pero no lo sustituyen.
Aquí, por ejemplo, uno se tropieza muy a menudo con los llamados «falsos amigos». Así, por ejemplo, «aktuell» en alemán no significa «actual» en inglés, y la palabra española «constipado» no significa «constipé» en francés.
Cuéntenos qué necesita y le daremos un presupuesto sin compromiso.